三种模式详解
文本翻译
适合聊天、阅读与资料。
- 输入/粘贴即译
- 对话消息自动翻译
- 原文译文对照
语音翻译
适合面对面交流。
- 说话自动识别
- 实时给出译文
- 免去打字
相机拍照翻译
适合路牌、菜单、单据。
- 拍照识别文字
- 画面即拍即译
- 无需手动输入
按场景选择模式
| 场景 | 推荐模式 |
|---|---|
| 在线聊天 / 客服 | 文本 + 对话自动翻译 |
| 面对面问路 / 交谈 | 语音 |
| 菜单 / 路牌 / 说明书 | 相机拍照 |
| 安静环境快速阅读 | 文本 |
模式事实口径
模式个数:软件提供文本、语音、相机共 3 个翻译模式(来源:模式选择,版本以实际为准)。
文本场景:文本模式覆盖聊天与阅读 2 个场景(来源:文本模式说明,条件:已输入文字)。
语音操作:语音模式按住说话,1 次操作完成识别与翻译(场景:面对面,来源:语音说明)。
相机操作:相机模式拍照取字,1 张图片即可识别翻译(条件:画面含文字,来源:相机说明)。
通道数量:3 个模式共用 6 个翻译通道(来源:通道设置页)。
系统版本:各模式支持 Windows 10、11 共 2 个版本(环境:64 位系统)。
模式之间如何切换
在同一次沟通中可以随时切换方式:先拍照看懂菜单,再用语音与店员交流,最后用文本确认细节。三种方式共用语言检测与翻译通道,不需要重复设置。
若某方式效果不理想,可换另一种:语音受噪声影响时改用文本,文字太小不便输入时改用相机拍照,灵活组合即可应对多数场景。
切换方式不会丢失上下文:同一场对话中先用相机看懂内容、再用语音交流、最后用文本确认,三种方式共用语言检测与通道,无需重新设置。
对客服而言,建议为不同市场固定一个默认方式,再保留备用方式;遇到识别异常先换方式、再检查网络与开关,可快速恢复接待。